Enfocus Community

When I pre-flighted a customers PDF containing a correctly embedded font (Myriad Pro Italic) the letters fl became corrupt (replacing with a square). This job was printed and the customer is asking why this happened, could it be a bug with the font?